Riding Alone for Thouthands of Miles

単騎、千里を走る。
Riding Alone for Thouthands of Miles
http://www.tanki-senri.com/

Old Town of Lijiang 麗江
http://whc.unesco.org/en/list/811

《参照》健さんのことばや読売新聞・編集手帳など

「何が美しいかというと、お金ではない、力では無い、何年たっても人を想うことがいかに美しいかということを、伝えられるんじゃないかと思って、映画『単騎、千里を走る』への出演をきめました」
http://www.flickr.com/photos/pinboke/275143872/

■政府は10月２７日、２００６年度の文化勲章受章者５人と文化功労者１５人を発表した。高倉健氏は、映画俳優で初めての受章者です。
文化功労者の顕彰式は１１月６日に都内のホテルで開かれる。
（2006年10月27日12時1分 読売新聞）

【machine translation】　
　The government announced five Order of Culture recipients in October 27 and the 2006 fiscal year, and 15 persons of Cultural Merits （person who has performed distinguished services in the field of culture ）.　
　 Mr. Ken Takakura is a film actor and he is the first recipientof Cultural Merits . Celebration type of a person of Cultural Merits is opened in a hotel in the city of Tokyo on November 6. (12:01 on October 27, 2006 Yomiuri Shimbun)